¿Qué es el SIRE de Migración Colombia?

El SIRE (Sistema de Información de Registro de Extranjeros) es el sistema de Migración Colombia donde los anfitriones de alojamientos turísticos deben reportar a todos los huéspedes extranjeros en un plazo máximo de 24 horas desde el check-in. El incumplimiento puede acarrear multas de hasta $80 millones de pesos.

¿Qué es el TRA del MinCIT?

El TRA (Tarjeta de Registro de Alojamiento y Hospedaje) es el registro obligatorio ante el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo de Colombia que deben completar todos los establecimientos de alojamiento turístico por cada huésped que reciban.

¿Qué normativa regula el alquiler vacacional en España?

En España, el Real Decreto 933/2021 obliga a los establecimientos de hospedaje a registrar los datos de viajeros en el sistema SES Hospedajes de la Secretaría de Estado de Seguridad. La información debe reportarse antes de las 23:59 del día del check-in.

¿AloHost cumple con el RGPD?

Sí. AloHost trata los datos de huéspedes bajo los principios del RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) y la Ley 1581/2012 de Colombia. Los datos se almacenan cifrados y el huésped consiente explícitamente su uso durante el check-in.

Pilar 1 — Cumplimiento Regulatorio

Cumplimiento legal en
alquiler vacacional.
Sin burocracia.

Q: ¿Qué multas existen por no cumplir?

En Colombia: multas de hasta $80 millones de pesos por no reportar en SIRE o TRA. En España: sanciones de hasta 30.000€ por infracción grave al RD 933/2021. AloHost automatiza el cumplimiento para que jamás enfrentes una sanción.

La Ley 1997 de 2019, el RD 933/2021 y las normativas turísticas te obligan a registrar cada huésped. AloHost lo hace automáticamente — SIRE, TRA y SES Hospedajes incluidos en cada check-in.

Empezar gratis 7 días → Ver normativa

$80M

Multa máxima por no reportar en Colombia

30k€

Sanción grave en España (RD 933/2021)

<24h

Plazo legal para reportar al SIRE

100%

Cumplimiento automático con AloHost

Normativa

Las leyes que afectan
a tu propiedad vacacional.

Dependiendo de dónde operes, debes cumplir con marcos legales distintos. AloHost cubre todos.

SIRE — Migración Colombia

Registro obligatorio de huéspedes extranjeros en el sistema de Migración Colombia. Plazo: 24 h desde el check-in. Multas: hasta $80M COP.

TRA — MinCIT Colombia

Tarjeta de Registro de Alojamiento y Hospedaje exigida por el Ministerio de Comercio. Obligatorio para todo alojamiento turístico.

SES Hospedajes — España

Sistema de registro de viajeros obligatorio en España desde el RD 933/2021. Datos de todos los huéspedes antes de las 23:59 del día de entrada.

Ley 1997 de 2019

Regula los alojamientos turísticos no tradicionales en Colombia. Establece obligaciones de identificación y registro para plataformas como Airbnb y Booking.

RGPD / Ley 1581/2012

Protección de datos personales de huéspedes. AloHost recoge consentimiento explícito durante el check-in y almacena la información cifrada.

RNT — Registro Nacional de Turismo

Inscripción obligatoria ante el MinCIT para operar legalmente como prestador de servicios turísticos en Colombia.

Cómo funciona

Del check-in al reporte:
4 pasos automáticos.

El huésped recibe el enlace

Por WhatsApp o email antes de llegar. Completa datos, foto del documento y selfie desde su móvil.

AloHost verifica la identidad

OCR extrae los datos del documento. La IA compara la selfie con la foto. Validación biométrica en 3 segundos.

El huésped firma el contrato digital

Acepta términos y condiciones con firma electrónica vinculante. Consentimiento RGPD recogido automáticamente.

Los reportes se envían solos

SIRE a Migración Colombia y TRA al MinCIT antes del plazo legal. SES Hospedajes en España. Sin portales, sin formularios.

Subpáginas

Explora por tipo
de obligación.

→ SES Hospedajes

Todo sobre el sistema de registro de viajeros en España.

→ Registro de Viajeros

Obligaciones de registro para todos los tipos de alojamiento.

→ Partes de Viajero

Qué son los partes de viajero y cómo cumplimentarlos.

→ Control Documental

Gestión y archivo de documentación de huéspedes.

Preguntas frecuentes

Lo que más nos preguntan
los anfitriones.

El SIRE (Sistema de Información de Registro de Extranjeros) es el sistema de Migración Colombia donde los anfitriones deben reportar a todos los huéspedes extranjeros en un plazo máximo de 24 horas desde el check-in. El incumplimiento puede acarrear multas de hasta $80 millones de pesos.

En España, el Real Decreto 933/2021 obliga a los establecimientos de hospedaje a registrar los datos de viajeros en el sistema SES Hospedajes. La información debe reportarse antes de las 23:59 del día del check-in. Las sanciones por incumplimiento pueden llegar a 30.000€.

En Colombia: hasta $80 millones de pesos por no reportar en SIRE o TRA. En España: sanciones de hasta 30.000€ por infracción grave al RD 933/2021. AloHost automatiza el cumplimiento para que jamás enfrentes una sanción.

Sí. AloHost es compatible con cualquier plataforma de reservas — Airbnb, Booking.com, Vrbo, alquiler directo o cualquier otra. El sistema de check-in funciona por enlace único, independiente de la plataforma de reserva.

Menos de 30 minutos. Creas tu cuenta, añades tu propiedad y configuras los reportes automáticos. Tu primer check-in legal puede estar listo hoy mismo.

Cumplimiento legal enalquiler vacacional.Sin burocracia.

Las leyes que afectana tu propiedad vacacional.